أعلنت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في سوريا اعتماد اختبار اليوس التركي المعروف باسم TR-YÖS كبديل عن معدل الثانوية العامة، في خطوة جديدة تتعلق بآليات القبول والاعتراف الأكاديمي للطلاب السوريين الذين درسوا أو يدرسون في تركيا.
وبحسب القرار رقم 765 الصادر عن وزير التعليم العالي والبحث العلمي ورئيس مجلس التعليم العالي مروان الحلبي بتاريخ 13 أيلول 2026، أصبح اختبار TR-YÖS، وهو اختبار للمواد العلمية باللغة التركية، معتمداً رسمياً في الجامعات السورية بدلاً من معدل الثانوية العامة وفق الأحكام التي حددها القرار.
ويكتسب القرار أهمية خاصة بالنسبة إلى الطلاب السوريين الموجودين في الجامعات التركية، إذ نص على إدراج الاعتراف بنتيجة الاختبار ضمن قواعد النقل والتحويل المماثل للطلاب السوريين الراغبين بالانتقال من الجامعات التركية إلى الجامعات السورية.
ويأتي ذلك في وقت تعمل فيه وزارة التعليم العالي على تنظيم إجراءات انتقال الطلاب من الجامعات غير السورية إلى الجامعات السورية، بعدما وضعت خلال العام الدراسي السابق قواعد خاصة بالنقل والتحويل المماثل، شملت الطلاب القادمين من الجامعات الحكومية وغير الحكومية خارج البلاد.
وكانت الوزارة قد حددت في قواعد النقل السابقة مجموعة من الشروط المتعلقة بالطلاب السوريين القادمين من الجامعات غير السورية، من بينها شروط تتعلق بالجامعة التي يدرس فيها الطالب، واستمراره في الدراسة، والاختصاص المطلوب الانتقال إليه، إضافة إلى معايير خاصة بمعدلات الشهادة الثانوية.
ومع اعتماد TR-YÖS، يفتح القرار مساراً مختلفاً أمام الطلاب الذين تستند دراستهم الجامعية في تركيا إلى نظام القبول المعتمد هناك، إذ باتت نتيجة الاختبار معترفاً بها في الجامعات السورية، بما يسمح بإدراجها ضمن القواعد الناظمة لملفات النقل والتحويل المماثل.
وتشير إجراءات الوزارة للعام الدراسي 2026-2027 إلى استمرار استقبال طلبات الانتقال والتحويل المماثل من الجامعات غير السورية، حيث بدأ تقديم الطلبات في 20 أيلول 2026 ويستمر حتى نهاية الدوام الرسمي في 31 كانون الأول 2026.
ومن شأن القرار أن يهم شريحة واسعة من الطلاب السوريين الذين اختاروا الجامعات التركية لاستكمال تعليمهم، ولا سيما الراغبين منهم في العودة إلى الجامعات السورية ومتابعة الدراسة ضمن اختصاصاتهم أو اختصاصات مماثلة.
ويأتي اعتماد الاختبار ضمن توجه وزارة التعليم العالي إلى وضع قواعد أكثر ارتباطاً بالأنظمة التعليمية التي درس فيها الطلاب السوريون خارج البلاد، مع استمرار تطبيق شروط النقل والتحويل الأخرى التي تحددها الوزارة ومجالس الجامعات بحسب كل حالة.
وبذلك، أصبح TR-YÖS جزءاً من منظومة الاعتراف الأكاديمي في الجامعات السورية بالنسبة إلى الحالات المشمولة بالقرار، فيما ينتظر الطلاب الراغبون بالانتقال من الجامعات التركية إلى سوريا تفاصيل التطبيق العملي ضمن مفاضلات وإجراءات النقل والتحويل المعتمدة للعام الدراسي الحالي.