تم إطلاق الإعلان الترويجي للنسخة التركية من المسلسل السوري-اللبناني "الهيبة"، تحت عنوان "المدينة البعيدة"، بالتزامن مع بدء عرضه على إحدى القنوات التركية.
يقوم الممثل أوزان أكبابا بتجسيد شخصية "جيهان"، وهو ما يعادل شخصية "جبل" التي أداها الفنان تيم حسن في النسخة الأصلية. كما تؤدي الممثلة سينم أونسال دور "علياء"، الشخصية التي جسدتها الممثلة اللبنانية نادين نسيب نجيم، بينما تقدم الممثلة غونكا سيلاسون دور والدة "جيهان"، وهي الشخصية التي أدتها الفنانة السورية القديرة منى واصف في النسخة الأصلية.
وكان المنتج اللبناني صادق الصباح قد صرح في مقابلة مع قناة CNN بالعربية عام 2019 بأن إحدى شركات الإنتاج التركية الكبرى طلبت شراء حقوق إنتاج "الهيبة"، ليصبح بذلك أول مسلسل سوري يُنتَج بنسخة تركية.